张仪律师出生于中国四川成都，受教于中国和美国，并于1988 年及1997年在中国及美国加利福尼亚州成为执业律师,长期从国际事律师实务及法律英语教学法律翻译实务。

   张仪律师毕业于西南政法大学法律系，获得法律本科学位，并于1988年通过全国律师资格考试后，加入成都一家律师事务所，成为一名专职律师。1992年，张律师获政府选派，在北京参加了为期一年的全国涉外律师培训。

   张仪律师于1993年获得美国印第安纳大学法学院授予的“彼得·何奖学金”，进入该法学院攻读法学博士学位。经过三年的学习，张律师于1996年成功地获得法学院颁发的法学博士学位，并于1997年通过美国加利福尼亚州的律师资格考试，成为一名美国执业律师。

   张仪律师在国际商务及法律事务方面，包括外商在华直接投资、跨国界诉讼及全球范围内的知识产权保护等方面，掌握了丰富的经验。张律师曾经在三家美国及国际律师事务所：美国加利福尼亚州圣地亚哥市的查宾·弗莱铭·威乃特律师事务所、美国加利福尼亚州落杉矶市的休斯·哈博·雷德律师事务所及何顿·威廉斯美国国际律师事务所香港分所，从事律师工作多年。张律师的国际事务方面的经验包括许多领域，如项目开发、项目融资、合资、合作、独资、代理、技术转让、许可证、税收、公司、办事处开办及劳资关系等等。除此以外，张律师还在国际诉讼及国际仲裁方面富有经验。张律师在涉及大中国圈（中国大陆、台湾、香港及澳门）、英国和美国的商务及法律事务方面，代理的客户有美国和中国著名的汽车生产商、航空公司、药品生产商、化学品公司、进出口商及电子通讯公司等等。

   张仪律师同时还积极投入参与法律英语的教学并创办中国法律翻译网（Lawtran.com）从事中国及美国法律收集、编辑及翻译实务。

   张仪律师现负责本所国际事务及法律翻译部工作 。因其在语言方面的优势、中美两国的教育背景及丰富的国际从业经验，张律师能充分地在国际法律及商务事务方面，向中外客户提供优质服务。

联系方式：

上海锦天城律师事务所深圳分所
地址：广东深圳市深南中路田面城市大厦 20 楼
电话： (86 755) 8281-6698 8354-7412 ( 直线 )
传真： (86 755) 8354-7937
邮政编码： 518031
网址： http://www.allbrightlaw.com

律师事务所地址：广东深圳市深南中路2070号电子科技大厦A座13楼
电话：(86 755) 8378-3294； 8354-7412 （直拨）
传真：(86 755) 8354-7937
邮政编码：518031

国际事务及法律翻译部：深圳市福田区北环大道7043号青海大厦25楼G-H室
电话：(86 755) 8354 7412
传真：(86 755) 8354 7937
邮政编码：518034
手机：13509685445；
电子信箱：yizhanglaw@lawtran.com

广东正信和律师事务所网址：http://www.zhengxinhe.com

中国法律翻译网网址：http://www.lawtran.com